Importar una máquina o una línea de producción es una decisión distinta de importar cualquier otra mercancía. No compra un producto para revender, sino capacidad productiva que funcionará durante años, y su valor no se mide por su aspecto el día que llega, sino por el número de unidades correctas que produce por hora con su propia materia prima, su propia red eléctrica y sus propios operarios. Por eso, la mayoría de las pérdidas en esta categoría no se producen en el mar, sino en tres momentos: el día en que se redactó una especificación incompleta, el día en que la máquina se envió sin una prueba real y el día en que llegó y la planta no estaba preparada para instalarla.
Esta página abarca las máquinas individuales y las líneas de producción completas: máquinas de envasado y embalaje, maquinaria para plástico, maquinaria alimentaria y maquinaria para materiales de construcción, junto con la instalación, la puesta en marcha, la formación y los repuestos que las acompañan.
¿Dónde se fabrican la maquinaria y las líneas de producción en China?
Cada industria tiene sus polos: Ningbo para las inyectoras de plástico; Zhangjiagang para las líneas de llenado de bebidas y las extrusoras; Wenzhou y Rui'an para las máquinas de embalaje e impresión; Jinan para el corte por láser, y Shandong y Henan para la maquinaria alimentaria y de materiales de construcción. Comprar en el polo especializado no es un detalle: allí hay fábricas con experiencia acumulada en una máquina concreta, proveedores de componentes cercanos, técnicos que la conocen y una competencia que le revela los precios reales.
| Industria | Polos principales | Nota para el importador |
|---|---|---|
| Inyectoras de plástico | Ningbo (Zhejiang) y Guangdong | Una de las mayores concentraciones de inyectoras del mundo; especifique la fuerza de cierre en toneladas y el peso de inyección |
| Líneas de llenado de agua y bebidas y sopladoras de envases | Zhangjiagang (Jiangsu) | Pida visitar una línea en funcionamiento en un cliente anterior, o un vídeo de funcionamiento reciente y fechado |
| Extrusoras y líneas de tubos y láminas de plástico | Zhangjiagang y Qingdao (Shandong) | La productividad en kilogramos por hora para un diámetro y un material concretos |
| Máquinas de embalaje, impresión y fabricación de bolsas | Wenzhou y Rui'an (Zhejiang) y Guangdong | Niveles de calidad muy dispares; las marcas de los componentes marcan la diferencia entre una máquina y otra |
| Maquinaria alimentaria | Shandong (Zhucheng), Henan (Zhengzhou) y Shanghái | Acero inoxidable en las partes en contacto con el alimento, con su grado por escrito |
| Maquinaria para materiales de construcción: bloques, ladrillos, trituradoras y plantas de hormigón | Fujian (Quanzhou), Henan (Zhengzhou), Shandong y Shanghái | Máquinas pesadas; la cimentación y el transporte forman parte de la decisión, no son un detalle posterior |
| Máquinas de conformado de metales: corte por láser, plegado y cizallado | Jinan (Shandong) para el láser, y Ma'anshan (Anhui) para plegadoras y cizallas | La fuente láser, el cabezal de corte y el control numérico se especifican con sus marcas |
La sección industrial de la primera fase de la Feria de Cantón, en Guangzhou, es un punto de partida útil para comparar fábricas antes de visitarlas; explicamos sus límites en Alibaba, 1688 y la Feria de Cantón. Pero en maquinaria la decisión no se toma en el pabellón de una feria, sino visitando la fábrica y viendo su máquina en funcionamiento.
¿Qué especificaciones deben figurar en el contrato de una máquina o una línea?
Una especificación de rendimiento, no de aspecto: la capacidad productiva con su producto y su materia prima, el porcentaje de merma aceptable, la tensión y la frecuencia, las marcas de los componentes principales y el alcance del suministro partida por partida. El catálogo indica lo máximo que alcanza la máquina en las mejores condiciones; el contrato debe indicar lo que alcanza en las suyas.
- Capacidad productiva real: en unidades o kilogramos por hora para su producto concreto —tamaño del envase, tipo de materia prima, espesor del film, viscosidad del líquido—, con el porcentaje de merma o de rechazo aceptable.
- Marcas y modelos de los componentes principales: controlador lógico programable (PLC), pantalla de operación, variadores de frecuencia, servomotores, componentes neumáticos y sensores. Una marca extendida en su país significa repuestos disponibles localmente, y estipular que no se pueden sustituir sin aprobación por escrito le protege de un «equivalente» más barato.
- Alcance del suministro: una lista de cada máquina y equipo auxiliar incluido en la oferta y excluido de ella. La expresión «línea completa» en una oferta puede no incluir el compresor de aire, la enfriadora, el tratamiento de agua, las cintas transportadoras entre máquinas ni los moldes.
- Suministros necesarios en su planta: potencia eléctrica total en kilovatios, presión y consumo de aire comprimido, agua y refrigeración, vapor si hace falta, superficie y altura libre, y cargas sobre la cimentación.
- Documentación entregada: plano de implantación, plano de cimentación, esquemas eléctricos y neumáticos, manual de operación y mantenimiento, lista de repuestos, copia de seguridad del programa de control e idioma de la interfaz de operación.
- Seguridad: resguardos de las partes móviles, pulsadores de parada de emergencia, enclavamientos de puertas y requisitos de seguridad de máquinas vigentes en el país de destino.
- Garantía: su duración, cuándo empieza —desde la puesta en marcha en su planta o desde la fecha de envío— y qué consumibles quedan excluidos.
- Moldes: si se fabrican para su producto, su propiedad es suya y debe constar expresamente en el contrato. Consulte proteger su marca y su propiedad intelectual al fabricar en China.
Una cláusula que muchos pasan por alto: el bloqueo temporal en el programa de control. Algunos proveedores programan la máquina para que se detenga al cabo de un tiempo si no se introduce una contraseña, como medio para asegurarse el cobro del último pago. Exija por escrito que el programa no contenga ningún bloqueo de este tipo, o que se entreguen todos los códigos de desbloqueo al abonar el pago correspondiente, y compruébelo durante la prueba.

¿Por qué un error de tensión o de frecuencia es de los más caros?
Porque la maquinaria china se diseña por defecto para la red eléctrica de China —380 V trifásica y 50 Hz para la maquinaria industrial, y 220 V monofásica para las máquinas pequeñas—, mientras que la red de su planta puede diferir en tensión, en frecuencia o en ambas, y corregirlo tras la llegada es caro y a veces imposible. Es un error que no se detecta en las fotos ni en el catálogo, sino el día en que la máquina se conecta a la corriente.
| Mercado | Tensión trifásica habitual | Frecuencia |
|---|---|---|
| China | 380 V | 50 Hz |
| Arabia Saudí | 380 o 400 V, según la instalación | 60 Hz |
| Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Irak y Jordania | 400 V | 50 Hz |
| Kuwait, Catar y Omán | 415 V | 50 Hz |
| Egipto y la mayoría de los países del norte de África | De 380 a 400 V | 50 Hz |
| Estados Unidos, Venezuela y la mayor parte de América | Varias tensiones, como 208, 460 y 480 V | 60 Hz |
La tabla es orientativa y no contractual: lo que cuenta es la tensión del cuadro de alimentación de su planta real, medida o confirmada por la compañía eléctrica, porque la tensión disponible en una zona industrial puede diferir de la nominal. Las consecuencias del error son tangibles:
- La frecuencia cambia la velocidad: la velocidad de un motor de inducción es proporcional a la frecuencia, de modo que un motor de cuatro polos gira a unas 1500 rpm a 50 Hz y a unas 1800 rpm a 60 Hz, es decir, alrededor de un 20 % más rápido. En bombas y ventiladores la carga aumenta bruscamente con la velocidad, así que el motor se calienta y se avería; en las máquinas con movimientos sincronizados se desajusta la sincronización entre sus partes.
- La tensión cambia la potencia: la potencia de las resistencias calefactoras es proporcional al cuadrado de la tensión, de modo que una resistencia diseñada para 380 V da a 415 V alrededor de un 19 % más de potencia y se acorta su vida útil. Los componentes de control diseñados para una tensión concreta pueden quemarse o no funcionar.
- Monofásica y trifásica: una máquina trifásica en un taller que solo dispone de alimentación monofásica necesita una nueva acometida o un convertidor especial antes de poder funcionar.
La solución correcta es barata si llega a tiempo: indique en el contrato la tensión y la frecuencia de su planta, y la tensión de los circuitos de control, antes de fabricar, para que la fábrica elija los motores y los cuadros de control en función de ellas. Pida fotos de las placas de características de los motores y del cuadro de control principal antes del envío. Y tenga en cuenta que la red china es de 50 Hz, así que probar en fábrica una máquina diseñada para 60 Hz requiere una alimentación a través de un convertidor de frecuencia; pregunte a la fábrica por ello antes de la fecha de la prueba, no el mismo día. Las soluciones posteriores a la llegada —variadores de frecuencia para cada motor o un transformador de tensión para toda la planta— son caras, tienen pérdidas y no resuelven todos los casos. Tratamos esta misma cuestión en los electrodomésticos en importar electrodomésticos.
¿Qué es la prueba de aceptación en fábrica (FAT) y cómo se gestiona?
La prueba de aceptación en fábrica (Factory Acceptance Test) consiste en poner en marcha la máquina o la línea completa en la fábrica del proveedor, antes del desmontaje y el envío, con su materia prima y su producto, para comprobar que alcanza el rendimiento fijado en el contrato. Es el punto de control más importante de toda la operación, porque es el último momento en que corregir un error sale barato y en que el proveedor tiene interés en cobrar el resto del precio.
- Protocolo escrito de antemano en el contrato: qué se prueba, la duración del funcionamiento continuo, los criterios de aceptación en cifras —productividad, porcentaje de merma y tolerancias admitidas en las dimensiones del producto—, quién aporta la materia prima y quién asiste.
- Con su propia materia prima: envíe a la fábrica sus envases, sus materias primas o muestras de su producto, o acuerde en China una materia prima conforme a la especificación. Una máquina que funciona con la materia prima ideal del proveedor puede fallar con la suya.
- Documentación completa: vídeo del funcionamiento, mediciones, informe firmado y lista de observaciones con fecha de cierre de cada una antes del envío, no después.
- Vincular el pago al resultado: el esquema habitual —negociable, no una regla— es un anticipo al firmar, la mayor parte del resto tras superar la prueba y antes del envío, y un pequeño porcentaje retenido hasta la aceptación en su planta. Consulte métodos de pago seguros con las fábricas chinas.
| Aspecto | Aceptación en fábrica (FAT) | Aceptación en planta (SAT) |
|---|---|---|
| Dónde | Fábrica del proveedor en China | Su fábrica en el país de destino |
| Cuándo | Tras la fabricación y antes del desmontaje y el envío | Tras la instalación y la puesta en marcha |
| Qué demuestra | Que la máquina alcanza el rendimiento acordado con su materia prima | Que llegó en buen estado, se instaló correctamente y alcanza el rendimiento en sus condiciones reales |
| A qué suele vincularse | El pago principal antes del envío | El último pago retenido y, en muchos contratos, el inicio de la garantía |

¿Cómo se acuerdan la instalación, la puesta en marcha y la formación?
Con un contrato escrito que fije el número de ingenieros y los días de trabajo incluidos; quién paga los vuelos, el visado, el alojamiento, los desplazamientos y la dieta diaria, y qué debe estar listo en su planta antes de que lleguen. Lo habitual es que el proveedor envíe uno o varios ingenieros que supervisan la instalación, ponen en marcha la línea y forman a su equipo, y que el comprador pague el viaje, el alojamiento y una dieta diaria por ingeniero que suele rondar entre 100 y 200 USD; es una cifra orientativa y no contractual, porque varía según el proveedor y la especialidad.
- Alcance del trabajo: ¿supervisión de una instalación que ejecutan sus operarios o instalación completa? ¿Puesta en marcha de prueba con producción real? ¿Quién aporta las grúas y la mano de obra auxiliar?
- Duración: número de días incluidos en el precio, coste de cada día adicional y quién asume los días perdidos si la planta no está preparada, que normalmente corren a cargo del comprador.
- Formación: para quién —operarios, técnicos de mantenimiento o ambos—, cuántos días y en qué idioma, con material de formación escrito que quede cuando el ingeniero se haya ido.
- Visado: inicie los trámites pronto, porque en algunos destinos tardan semanas; la puesta en marcha a distancia por vídeo es un recurso de emergencia que no equivale a la presencia.
- Preparación de la planta: cimentación y pernos de anclaje según el plano del proveedor, cable eléctrico hasta el cuadro principal con la potencia necesaria, aire comprimido, agua y desagüe, y las materias primas necesarias para la puesta en marcha de prueba.
- Soporte tras la puesta en marcha: tiempo de respuesta del soporte a distancia y procedimiento de envío de piezas durante la garantía.
La regla práctica: prepare su planta en paralelo a la fabricación, no después de que llegue la máquina. Los planos de cimentación y de suministros se piden al proveedor en las primeras semanas del contrato; la máquina que llega a una planta sin preparar espera a la intemperie o en un almacén alquilado, y la espera de los ingenieros corre de su cuenta.
¿Qué repuestos deben pedirse con la máquina?
Los consumibles y las piezas de desgaste para uno o dos años de funcionamiento, y las piezas críticas cuya avería detiene toda la línea y que no se encuentran en su país; se piden con el primer envío y se cotizan en el mismo contrato. Una línea que espera tres semanas a que llegue de China una pieza de veinte dólares pierde con la parada varias veces lo que cuesta todo el stock de repuestos.
- Consumibles y piezas de desgaste: juntas y juntas tóricas, cuchillas y hojas de corte, resistencias de banda y termopares, correas y rodamientos, boquillas y filtros, y mordazas de sellado térmico en las máquinas de embalaje.
- Piezas críticas: controladores específicos, servoaccionamientos, sensores no estándar, y moldes y sus partes expuestas a desgaste.
- Lista de precios vinculante: para los repuestos recomendados, con un plazo de validez por escrito, para que después de la compra no le cobren el precio de quien sabe que usted no tiene alternativa.
- Normalización: rodamientos, correas y componentes con medidas y designaciones internacionales estándar, para que sea fácil comprar sustitutos en su país.
Para la importación periódica de repuestos de maquinaria a partir de entonces —referencias de piezas, su equivalencia y la diferencia entre original y alternativo—, consulte la página de repuestos para automóviles y maquinaria.
¿Cómo se envían las máquinas voluminosas y las líneas de producción?
Las máquinas que caben por la puerta del contenedor se envían en contenedores estándar; las más largas, altas, anchas o pesadas, en contenedores de techo abierto (open top) o de plataforma (flat rack), y lo que supera incluso eso se envía como carga fraccionada en el buque (break bulk). En la maquinaria, las dimensiones o el peso suelen llegar a su límite antes que el volumen total: una sola máquina puede no ocupar ni una cuarta parte del contenedor en volumen, pero no caber por su puerta o superar la carga admisible del suelo.
| Tipo de contenedor | Dimensiones y carga aproximadas | Cuándo conviene |
|---|---|---|
| 20 pies estándar | Interior de unos 5,9 × 2,35 × 2,39 m, puerta de unos 2,34 × 2,28 m y carga de hasta unas 25 a 28 t | Máquinas pesadas y compactas que caben por la puerta |
| 40 pies high cube | Interior de unos 12 × 2,35 × 2,69 m, puerta de unos 2,34 × 2,58 m y carga de unas 26 t | Partes de líneas largas y equipos auxiliares |
| Techo abierto (open top) | Dimensiones del contenedor estándar sin techo fijo; se carga desde arriba con grúa | Máquina más alta que la puerta o que solo entra en vertical |
| Plataforma (flat rack) | Suelo con dos testeros, sin laterales ni techo, y más carga útil que el estándar | Máquina más ancha o más alta que el contenedor, o muy pesada |
| Carga fraccionada (break bulk) | Sin contenedor; se iza directamente al buque | Equipos que superan incluso el contenedor de plataforma |
Las cifras son aproximadas y orientativas, y varían entre navieras y contenedores; además, la carga admisible en las carreteras del país de destino puede limitar el peso antes que la del contenedor. La mercancía que sobresale de las dimensiones del contenedor en los contenedores open top y flat rack paga recargos y hay que reservarla con antelación, porque estos contenedores escasean más y no todas las navieras ni todos los puertos los aceptan.
- Embalaje: cajas o bases de madera tratada conforme a la norma ISPM 15, film anticorrosión y grasa en las superficies metálicas expuestas, desecantes, cuadros eléctricos envueltos y sellados, y piezas delicadas como las pantallas desmontadas y embaladas por separado.
- Trincaje y marcado: amarre y apuntalamiento que impidan el movimiento, y puntos de izado y centro de gravedad marcados en la caja.
- Línea repartida en varios contenedores: un número en cada caja que coincida con la lista de bultos y el plano de instalación, y una lista de bultos por contenedor. Una línea que llega con una sola caja de menos no se puede montar.
- Clasificación arancelaria: en algunos sistemas, las líneas de producción pueden clasificarse como una unidad funcional, y repartirlas en envíos separados lo complica. Hable de la clasificación con su agente de aduanas en el país de destino antes del envío. Para las bases generales, consulte documentos de importación y despacho de aduana.

¿Cuáles son los riesgos más habituales al importar maquinaria y cómo evitarlos?
El más grave es descubrir tras la llegada lo que podía haberse detectado en la fábrica: capacidad exagerada, componentes sustituidos, electricidad incompatible y un proveedor sin soporte técnico. Estos son los principales:
- Un comerciante que se presenta como fábrica: en maquinaria, la diferencia aparece precisamente después de la venta, en el soporte técnico y los repuestos. Audite la fábrica antes de firmar y consulte auditoría de fábrica: qué es y cuándo la necesita.
- Capacidad productiva exagerada: solo se confirma con un funcionamiento real con su materia prima en la prueba de aceptación.
- Máquina usada y reacondicionada vendida como nueva: compruebe las fechas de las placas de características y los números de serie de los componentes. Y si compra maquinaria usada a sabiendas, compruebe primero las restricciones del país de destino, porque algunos mercados limitan la antigüedad de la maquinaria usada o le exigen certificados de inspección.
- Planos y manual que no corresponden a la máquina: revíselos en la prueba, porque un esquema eléctrico erróneo multiplica el tiempo de cada avería.
- Condición de entrega ambigua: defina con precisión dónde termina la responsabilidad del proveedor, sobre todo en la carga en contenedores open top y flat rack. Consulte los Incoterms 2020 explicados.
¿Cómo se importan maquinaria y líneas de producción de China?
- Defina su necesidad con precisión: producto y materia prima, capacidad productiva requerida, tensión y frecuencia de su planta, superficie y suministros.
- Pida ofertas técnicas a varias fábricas del polo especializado y compárelas por alcance del suministro y marcas de componentes, no solo por precio.
- Audite la fábrica y vea su máquina en funcionamiento, preferiblemente en un cliente anterior.
- Cierre el contrato técnico: rendimiento, componentes, tensión y frecuencia, alcance del suministro, protocolo de prueba, instalación y formación, repuestos, garantía y un calendario de pagos vinculado a hitos.
- Prepare su planta en paralelo según los planos de cimentación y de suministros que entregue el proveedor.
- Siga la fabricación y envíe a tiempo su materia prima para la prueba.
- Realice la prueba de aceptación en fábrica y cierre la lista de observaciones antes del envío.
- Desmontaje, embalaje, marcado y reserva de los contenedores adecuados: estándar, open top o flat rack.
- Revise los documentos antes de que zarpe el buque: factura, listas de bultos por contenedor y descripción de la mercancía.
- Instalación, puesta en marcha y formación a cargo de los ingenieros del proveedor, y después la aceptación en planta.
El papel de Alshumul en la importación de maquinaria y líneas de producción
Alshumul Servicios Comerciales es una empresa de importación y exportación con sede en Guangzhou. Es en esta categoría donde más valor aporta estar en China, porque lo más importante ocurre en la fábrica del proveedor: la especificación que se redacta, los componentes que se montan y la prueba que se realiza antes del desmontaje. Nos encargamos de:
- Buscar fábricas y verificarlas en el polo especializado en su industria, y distinguir la fábrica real del comerciante.
- Auditar y visitar la fábrica, y ver sus máquinas en funcionamiento.
- Negociar en chino directamente con la fábrica la especificación técnica, el alcance del suministro, las marcas de los componentes, la tensión y la frecuencia, los repuestos y el precio.
- Seguir la fabricación e informarle de los avances y las desviaciones a medida que se producen.
- Inspección previa al embarque: asistir a la prueba de aceptación en fábrica y documentarla con vídeo, mediciones y lista de observaciones; comprobar que las placas de características de los motores y las marcas de los componentes corresponden al contrato, y revisar el embalaje y el marcado antes de la carga.
- Organizar el envío a través de navieras en los contenedores adecuados: estándar, open top o flat rack.
- Revisar los documentos antes de que zarpe el buque y hacer el seguimiento hasta el puerto de descarga.
Lo que no ofrecemos también lo decimos con claridad: la instalación, la puesta en marcha y la formación corren a cargo de los ingenieros del proveedor en virtud de su contrato, no de Alshumul; no nos ocupamos del despacho de aduana en el país de destino, y no damos asesoramiento jurídico sobre la redacción de contratos ni asesoramiento bancario sobre las condiciones de pago. Para calcular el coste total de importación de su proyecto, consulte el coste real de importar desde China.
Todos los productos → Todos los servicios → Todos los artículos →
