ES
Consulta gratuita
IMPORTAR DE CHINA

Importar ropa de China: fábricas, especificaciones, envío y el papel de Alshumul

La respuesta corta

Importar ropa de China empieza por una especificación escrita en cifras, no por una foto de catálogo: el gramaje del tejido en gramos por metro cuadrado (GSM) con una tolerancia definida, la composición de fibras tal como figurará en la etiqueta, una tabla de medidas en centímetros para cada punto de medida con su tolerancia admitida, un límite de encogimiento y un grado de solidez del color según los ensayos ISO 105. La industria se concentra en Guangdong (Guangzhou, Humen y Shenzhen), en Zhejiang (Hangzhou y Shaoxing) y en Fujian, para la ropa deportiva. La ropa alcanza el límite de volumen antes que el de peso, por lo que se cotiza por metro cúbico; el etiquetado con la composición de fibras es obligatorio en muchos mercados, y el requisito depende del país de destino.

Ropa de mujer en tonos tierra suaves colgada en perchas en un perchero, junto a tallos secos de hierba de las pampas
Foto: Jonayed (woo-hc) · con licencia CC0 · Fuente

La ropa es la categoría de importación más amplia de China y la más tentadora para el importador que empieza: una muestra bonita, un precio por prenda bajo y un catálogo interminable. Pero la ropa es, en realidad, un producto textil cuya calidad se define con cifras, no con la foto: el gramaje del tejido en gramos por metro cuadrado, la composición de fibras, las medidas de cada talla en centímetros con su tolerancia admitida, la solidez del color tras el lavado y el porcentaje de encogimiento. Quien no escribe estas cifras en la orden de compra recibe lo que decide la fábrica, no lo que decidió él.

Esta página abarca la ropa confeccionada de hombre, de mujer e infantil, la ropa deportiva y la ropa de trabajo. El calzado tiene su propia página, Calzado y botas militares; los cinturones, las gorras y las mochilas están en Accesorios, y los fulares y las shaylas, en Accesorios de mujer. La lencería femenina tiene una guía aparte en el blog: Importar lencería femenina de China a Arabia Saudí.

¿Dónde se fabrica la ropa en China?

La confección se concentra en tres provincias costeras principales, Guangdong, Zhejiang y Fujian, y cada una tiene una especialidad que le ahorra búsqueda. Elegir la zona correcta no es un detalle geográfico: la fábrica cercana a los mercados de tejidos y a los proveedores de fornituras —cremalleras, botones y etiquetas— es más rápida con las muestras y más flexible para modificar el pedido.

  • Guangdong: Guangzhou es el centro de la moda femenina de rotación rápida, de los mercados mayoristas y de los grandes mercados de tejidos; Humen, en Dongguan, es conocida por la ropa de mujer; Shenzhen, por la ropa de mujer de precio más elevado, y Xintang, en Guangzhou, por los vaqueros (jeans).
  • Zhejiang: Hangzhou, para la moda femenina y los mercados mayoristas; Shaoxing —y su distrito de Keqiao—, uno de los mayores mercados de tejidos del mundo; Ningbo, para los trajes y las camisas de hombre, y Zhili, en Huzhou, para la ropa infantil.
  • Fujian: Jinjiang y Shishi, en el entorno de Quanzhou, para la ropa deportiva y la ropa informal de hombre, con fábricas que trabajan para conocidas marcas deportivas.

En Jiangsu hay otros centros, como Changshu, para la ropa informal y las chaquetas acolchadas. La regla práctica: busque la fábrica en la zona especializada en su producto y compruebe después que es realmente una fábrica y no una tienda mayorista que revende, como se explica en la guía Cómo encontrar un proveedor fiable en China.

¿Qué tipos de ropa se importan y qué tejido lleva cada uno?

Cada categoría de ropa tiene un tejido habitual y un rango de gramaje conocido, y conocerlos le revela al instante si una cotización se basa en un tejido más ligero de lo que espera. La tabla siguiente es orientativa y no contractual, porque las cifras varían según el modelo, la temporada y el mercado:

CategoríaTejido habitualGramaje aproximadoPrincipales zonas de producción
Camisetas y polosPunto jersey de algodón o de algodón y poliéster, y piqué para los polos140–220 GSMGuangdong, Fujian
Sudaderas con capucha y ropa de invierno ligeraForro polar o felpa francesa (French terry)280–400 GSMFujian, Guangdong
Ropa deportiva técnicaPoliéster con elastano que evacúa la humedad130–220 GSMFujian (Jinjiang)
Camisas de vestirPopelín u oxford de algodón o de mezcla100–130 GSMZhejiang (Ningbo), Jiangsu
VaquerosDenim de algodón o con elastano10–14 onzas por yarda cuadradaGuangdong (Xintang)
Vestidos y moda femeninaChifón, crepé, viscosa, satén50–200 GSMGuangzhou, Humen, Hangzhou
Ropa infantilPunto jersey de algodón, interlock150–220 GSMZhejiang (Zhili), Guangdong
Ropa de trabajoSarga de poliéster y algodón 65/35 o 100 % algodón200–300 GSMRepartida entre varias provincias

La diferencia entre una «camiseta de 160» y una «camiseta de 200» no se ve en la foto, pero se nota en la mano, en el lavado y en el precio. Si le llegan dos ofertas con una gran diferencia, la primera pregunta que debe hacer es: ¿cuántos GSM? Muchas veces la respuesta explica toda la diferencia.

Amplia sala de costura de una fábrica de ropa con filas de mesas de máquinas de coser en las que trabajan las operarias
Foto: Alan D Cirker · con licencia CC BY 3.0 · Fuente

¿Qué especificaciones hay que acordar por escrito?

Todo lo que se puede medir debe escribirse como cifra en la orden de compra y vincularse a una muestra aprobada y firmada, porque «calidad excelente» no es una especificación con la que se pueda rechazar un envío. El mínimo en ropa:

  • Gramaje del tejido con su tolerancia: por ejemplo, 180 gramos por metro cuadrado con una tolerancia de ±5 %, medido con un cortador circular normalizado sobre el propio tejido de producción, no sobre la ficha de la fábrica.
  • Composición de fibras: «60 % algodón y 40 % poliéster», no «algodón». El porcentaje declarado debe corresponder a la realidad, porque algunos mercados solo admiten una tolerancia de fabricación limitada: en la Unión Europea, por ejemplo, el 3 % del peso total de las fibras.
  • Tipo de tejido: de punto (knitted) o tejido plano (woven). No es solo una diferencia técnica: determina el capítulo arancelario, ya que la ropa de punto está en el capítulo 61 del Sistema Armonizado y la de tejido plano, en el capítulo 62.
  • Encogimiento tras el lavado: un máximo acordado —a menudo se pide el 3 % para el tejido plano y el 5 % para el de punto— junto con el método de ensayo, como la ISO 6330 para el procedimiento de lavado y la ISO 5077 para medir la variación dimensional.
  • Solidez del color: un grado que normalmente no baje de 3–4 en la escala de grises (de 1 a 5) al lavado según ISO 105-C06, al frote en seco y en húmedo según ISO 105-X12 y al sudor según ISO 105-E04 en las prendas en contacto con la piel.
  • Pilling (formación de bolitas): un grado aceptable según ISO 12945, porque el pilling es lo que más estropea el forro polar y los géneros de punto baratos tras unas semanas de uso.
  • Fornituras: el tipo y la marca de la cremallera, los botones y su forma de fijación, el tipo de hilo y las etiquetas, todo por su nombre y no por su descripción.
  • Sustancias restringidas: tejidos libres de colorantes azoicos prohibidos y cumplimiento de los límites de formaldehído y de pH, con un informe de un laboratorio independiente.

¿Cómo se fija la tabla de medidas y su tolerancia admitida?

Con una tabla de medidas en centímetros para cada talla y cada punto de medida, con una tolerancia admitida por escrito para cada punto, y no solo con las letras S, M y L. Una «L» en una fábrica china puede equivaler a una «M» en su mercado, y las tallas cambian de una fábrica a otra, e incluso de un lote a otro en la misma fábrica si no se controlan.

Los puntos de medida básicos en una prenda superior son el ancho de pecho a una distancia fija bajo la sisa, el largo desde el punto más alto del hombro, el ancho de hombros, el largo de manga y el ancho del bajo. En los pantalones: la cintura, la cadera, el largo de entrepierna y el ancho del bajo de la pierna. La tolerancia habitual en la industria es de ±1 cm en los puntos pequeños, como el hombro y la manga, y de ±1,5 a 2 cm en el pecho y el largo. Son cifras orientativas que se fijan según el tejido, porque el punto elástico admite más tolerancia que el tejido plano.

Y tres prácticas que le protegen:

  • Pida un juego de tallas (size set) —una prenda de cada talla— y mídalo usted mismo antes de aprobar la producción.
  • Defina la curva de tallas con las proporciones reales de su mercado, no con un reparto igualitario que le deje tallas sin vender.
  • Haga que la inspección previa al embarque mida prendas de cada talla contra la tabla, no prendas al azar de una sola talla.

¿Qué etiquetado es obligatorio en la ropa importada?

Muchos mercados exigen una etiqueta cosida que indique la composición de fibras, a la que suelen acompañar el país de origen, las instrucciones de cuidado y la talla; lo correcto es preparar la etiqueta antes de la producción, no después de que llegue la mercancía. La Unión Europea exige declarar la composición de fibras mediante un reglamento específico para los productos textiles; Estados Unidos tiene normas para declarar las fibras y las instrucciones de cuidado; en los países del Golfo se exigen los datos del producto en árabe, y en Arabia Saudí los textiles están sujetos a requisitos técnicos dentro del sistema de SASO, la Organización Saudí de Normalización, Metrología y Calidad, y pasan por la plataforma SABER.

No lo trate como una regla general: el requisito depende de la clasificación del producto y del país de destino y cambia con el tiempo, así que verifíquelo con la autoridad competente o con su agente de aduanas antes de la producción. Los elementos que se repiten en la mayoría de los mercados:

  • La composición de fibras con sus nombres genéricos reconocidos (poliéster, elastano, viscosa), no con nombres comerciales.
  • Los símbolos de cuidado y lavado según ISO 3758, preferiblemente acompañados de texto escrito.
  • El país de origen, la talla y el nombre del importador o del titular de la marca.

Para las reglas generales de etiquetas y códigos de barras, consulte Embalaje, etiquetado y código de barras, y para las vías de los certificados de conformidad en los distintos mercados, Certificados de conformidad SASO/SABER, ECAS y CE.

Rollos de tejidos estampados de varios colores y motivos apilados unos sobre otros en una estantería
Foto: brieflives · con licencia CC BY 2.0 · Fuente

¿Qué requisitos tienen la ropa infantil y la ropa de trabajo?

Son dos categorías en las que la cuestión va más allá de la calidad y llega a la seguridad, y cada una tiene normas propias que deben citarse expresamente en el contrato.

  • Ropa infantil: los cordones y las cintas en la zona de la cabeza y el cuello están restringidos o prohibidos para los niños pequeños en normas como la EN 14682; los botones y los adornos pequeños deben resistir la tracción para que no se desprendan y acaben tragados; los límites de plomo en los estampados y las piezas metálicas son más estrictos que en la ropa de adultos, y la ropa de dormir infantil tiene requisitos de inflamabilidad en algunos mercados.
  • Ropa de trabajo: la ropa de alta visibilidad tiene su norma, la EN ISO 20471, y la ropa de protección contra el calor y la llama, la EN ISO 11612; en muchos mercados estas prendas se consideran equipos de protección individual, que necesitan certificado y ensayo, no una simple descripción. La ropa de trabajo corriente —monos, camisas y pantalones corporativos— se define por la sarga y su gramaje, y por la solidez del color del logotipo bordado o estampado tras lavados industriales repetidos.

¿Cuáles son los riesgos habituales al importar ropa y cómo se evitan?

La mayoría de las pérdidas en ropa no vienen de una fábrica tramposa, sino de una diferencia entre la muestra y la producción que no se controló con cifras. Los más frecuentes:

  • Tejido más ligero que el de la muestra: la muestra se aprueba con 200 gramos y la producción llega con 170. La solución es un gramaje escrito con su tolerancia y medido en la inspección.
  • Diferencia de tono entre lotes: cada lote de teñido sale con un tono ligeramente distinto. La solución es aprobar la muestra de color teñida (lab dip) antes de teñir el tejido y exigir que no se mezclen dos lotes de teñido del mismo color en un mismo pedido.
  • Encogimiento tras el primer lavado: lo descubre su cliente, no usted. La solución es un límite de encogimiento por escrito y el ensayo del tejido antes del corte.
  • Composición de fibras incorrecta en la etiqueta: «100 % algodón» en un tejido de mezcla, lo que es una infracción de etiquetado y no solo un defecto de calidad.
  • Logotipos y diseños protegidos: la ropa con marcas registradas o dibujos bajo licencia sin autorización está expuesta a la incautación. Consulte Proteger su marca y su propiedad intelectual.
  • Humedad y moho: un tejido embalado húmedo tras el planchado al vapor puede enmohecerse en un largo trayecto marítimo. La solución es un secado completo antes del embalaje y desecantes adecuados en las cajas.
  • Calendario de temporada: la ropa de verano que llega en otoño se vende con descuento, y las vacaciones del Año Nuevo chino paran las fábricas durante semanas, así que planifique en torno a ellas, como se explica en El Año Nuevo chino y la planificación de la producción.
Pila de camisas de algodón blancas cuidadosamente dobladas, en una fotografía en blanco y negro
Foto: zeevveez · con licencia CC BY 2.0 · Fuente

¿Cuál es el pedido mínimo en ropa?

Depende del origen del tejido: los modelos fabricados con tejidos ya disponibles suelen empezar en unos cientos de prendas por modelo, mientras que un tejido teñido en un color exclusivo para usted puede imponer un mínimo de cientos de metros o más por color. El pedido mínimo no es arbitrario: refleja el mínimo de la fábrica de tejidos, el del lote de teñido y el coste de preparar la línea de costura. Además, varía mucho de una fábrica a otra, así que estas cifras son orientativas y no contractuales.

Las formas más útiles de reducirlo son elegir tejidos y colores estándar disponibles, repartir la cantidad en menos colores y aceptar la tabla de medidas de la fábrica con ajustes limitados. Los detalles están en El pedido mínimo (MOQ) y cómo negociarlo, y si está creando su propia marca, consulte Marca propia, OEM y ODM.

¿Cómo se envía la ropa desde China?

La ropa alcanza el límite de volumen mucho antes que el de peso, así que el coste de su envío se calcula por metro cúbico, y el contenedor más adecuado suele ser el de 40 pies High Cube (40HQ), con una capacidad nominal de unos 68 metros cúbicos. Un contenedor lleno de cajas de ropa no se acerca a su límite de peso, y cada centímetro de más en las medidas de la caja se paga.

  • Embalaje doblado: las prendas, dobladas en bolsas individuales dentro de cajas de cartón de doble pared, con medidas ajustadas para apilarlas sin huecos.
  • Prendas colgadas (GOH): para los trajes y los vestidos que no admiten el doblado, en contenedores equipados con barras para colgar; es más caro, pero las prendas llegan listas para exponer.
  • Compresión al vacío: para las chaquetas acolchadas y las prendas rellenas; reduce mucho el volumen, teniendo en cuenta que algunos rellenos necesitan tiempo para recuperar su forma.
  • Carga consolidada: si la cantidad es de unos pocos metros cúbicos, es la opción natural. Explicamos cómo funciona y qué cargos tiene en Carga consolidada (LCL), y el punto en el que conviene pasar al contenedor completo, en la guía FCL frente a LCL.

Embalar ropa sin desecantes en un trayecto que atraviesa zonas cálidas y húmedas la expone a la llamada «lluvia de contenedor»: humedad que se condensa en el techo del contenedor y luego gotea sobre las cajas, un riesgo real sobre todo en los tejidos de algodón.

¿Cómo importar ropa de China?

  1. Defina el producto en cifras: la categoría, el tejido y su gramaje, la composición de fibras, la tabla de medidas en centímetros, los colores, y el mercado de destino con sus requisitos de etiquetado.
  2. Busque en la zona especializada y compruebe que el proveedor es una fábrica y no una tienda mayorista; es recomendable una auditoría de fábrica antes de un pedido grande.
  3. Pida muestras y pruébelas: mídalas, lávelas, pese el tejido y compare los resultados con lo que le prometieron.
  4. Apruebe el color y el tejido con una muestra teñida y un trozo del tejido de producción antes del corte.
  5. Firme una orden de compra detallada con las especificaciones, las tolerancias, el etiquetado, el embalaje, la fecha de entrega y las condiciones de pago.
  6. Apruebe la muestra de preproducción y el juego de tallas, y guarde una copia firmada de ambos como referencia para la inspección.
  7. Siga la producción en el corte y a mitad de la costura: un error detectado a tiempo se corrige en cien prendas, no en diez mil.
  8. Inspeccione antes del embarque con un nivel de aceptación acordado; consulte La inspección previa al embarque y los niveles AQL.
  9. Organice el envío y revise los documentos: que la factura, la lista de embalaje, la descripción de la mercancía y sus partidas arancelarias coincidan, y que los certificados de conformidad estén listos antes de la llegada.

El papel de Alshumul en la importación de ropa

Alshumul Servicios Comerciales es una empresa de importación y exportación con sede en Guangzhou, en el corazón de una de las mayores zonas de confección y de mercados de tejidos de China. Esto es lo que hacemos por nuestros clientes en esta categoría:

  • Búsqueda y verificación de fábricas: en la zona especializada en su producto, distinguiendo la fábrica que tiene líneas propias de corte y costura de la tienda mayorista que revende.
  • Auditoría y visita de la fábrica: las líneas de producción y su capacidad, el origen del tejido, y si el pedido se cose en la propia fábrica o se deriva a talleres externos.
  • Solicitud y seguimiento de muestras: muestras de tejido y de color y juego de tallas, que medimos y comparamos con la especificación antes de que usted las apruebe.
  • Negociación directa en chino con la fábrica: sobre la especificación y sus cifras —gramaje del tejido, composición de fibras, tolerancias y etiquetado— y sobre el precio y el pedido mínimo.
  • Seguimiento de la producción e inspección previa al embarque: medición de las prendas contra la tabla de medidas y comprobación del color, el tejido y las etiquetas, con un informe fotográfico antes de la carga.
  • Organización del envío: contenedor completo o carga consolidada a través de navieras y consolidadores, revisión de los documentos antes de la salida del buque y seguimiento hasta el puerto de descarga.

El despacho de aduana en el país de destino y el registro del producto en los sistemas de conformidad locales corresponden al importador o a su agente de aduanas; por nuestra parte, hacemos seguimiento con la fábrica para que facilite los datos y los documentos del producto que ambos trámites requieren. Para calcular el coste total de importación, consulte El coste real de importar desde China.

Todos los productos → Todos los servicios → Todos los artículos →

Preguntas frecuentes sobre este tema

Las preguntas más frecuentes antes de importar desde China: costes, fábricas, calidad, envío y pago.

La confección se concentra en Guangdong, Zhejiang y Fujian. En Guangdong están Guangzhou, para la moda femenina y los mercados mayoristas y de tejidos; Humen, en Dongguan, para la ropa de mujer; Shenzhen, para la moda de precio más elevado, y Xintang, para los vaqueros. En Zhejiang, Hangzhou, para la moda femenina; Shaoxing, para los mercados de tejidos; Ningbo, para los trajes y las camisas de hombre, y Zhili, para la ropa infantil. En Fujian, Jinjiang y Shishi, para la ropa deportiva y la ropa informal de hombre. Elegir la zona especializada acorta el plazo de las muestras y facilita modificar el pedido.

GSM es el gramaje del tejido en gramos por metro cuadrado, y es el indicador más claro de su densidad y su grosor. Una camiseta ligera ronda los 140 a 160; una media, los 180 a 200; una gruesa supera los 220, y las sudaderas con capucha suelen estar entre 280 y 400. La diferencia no se ve en la foto, pero se nota en la mano, en el lavado y en el precio. Por eso se escribe como cifra en la orden de compra con una tolerancia definida y se mide sobre el propio tejido de producción en la inspección. Las cifras son orientativas y varían según el modelo.

El punto es un tejido formado por mallas entrelazadas, como el de las camisetas y las sudaderas, y por eso es elástico por naturaleza; el tejido plano está formado por hilos perpendiculares, como el de las camisas y los vaqueros, y por eso mantiene mejor la forma. La diferencia influye en la tolerancia de medidas aceptable y en el límite de encogimiento, y también en la clasificación arancelaria: la ropa de punto está en el capítulo 61 del Sistema Armonizado y la de tejido plano, en el 62, de modo que un error en la descripción puede acabar en un error de partida.

No se fíe solo de las letras S, M y L: pida una tabla de medidas en centímetros para cada talla y cada punto de medida —ancho de pecho, largo, hombros y manga en las prendas superiores; cintura, cadera y largo de pierna en los pantalones— con una tolerancia admitida por escrito para cada punto. Después pida un juego de tallas con una prenda de cada talla y mídalo usted mismo antes de aprobar la producción, y defina la curva de tallas según las proporciones reales de venta en su mercado.

Lo habitual en la industria es de unos ±1 cm en los puntos pequeños, como el ancho de hombros y el largo de manga, y de unos ±1,5 a 2 cm en los puntos grandes, como el ancho de pecho y el largo de la prenda. El tejido de punto elástico admite una tolerancia mayor que el tejido plano. Son cifras orientativas y no contractuales; lo importante es que la tolerancia de cada punto figure en la tabla de medidas anexa a la orden de compra y que la inspección previa al embarque mida prendas de cada talla contra esa tabla.

Muchos mercados exigen una etiqueta que indique la composición de fibras con sus nombres genéricos, y a menudo también el país de origen, los símbolos de cuidado y lavado, la talla y el nombre del importador o del titular de la marca. La Unión Europea tiene un reglamento específico para la declaración de fibras; Estados Unidos, normas sobre las fibras y las instrucciones de cuidado, y los países del Golfo exigen los datos en árabe. El requisito depende de la clasificación del producto y del país de destino y cambia, así que verifíquelo antes de la producción y prepare usted mismo el archivo de la etiqueta.

Apruebe una muestra de color teñida sobre el tejido real (lab dip) antes de teñir la cantidad de producción y guarde una copia. Exija además que no se mezclen dos lotes de teñido del mismo color en un mismo pedido, porque cada lote sale con un tono ligeramente distinto. Pida también un grado de solidez del color definido al lavado y al frote según los ensayos ISO 105: un color que coincide con la muestra el día del embarque y se apaga tras dos lavados es un problema no menor que una diferencia de tono.

Depende del volumen. La ropa alcanza el límite de volumen antes que el de peso, así que se cotiza por metro cúbico. Las cantidades pequeñas, que no pasan de unos pocos metros cúbicos, suelen enviarse en carga consolidada, y las grandes encajan en un contenedor de 40 pies High Cube, con una capacidad nominal de unos 68 metros cúbicos. Los trajes y vestidos que no admiten el doblado pueden enviarse colgados en contenedores con barras para colgar, y las chaquetas rellenas se comprimen al vacío para reducir el volumen.

Depende sobre todo del origen del tejido. Los modelos fabricados con tejidos ya disponibles suelen empezar en unos cientos de prendas por modelo, mientras que un tejido teñido en un color exclusivo puede imponer un mínimo de cientos de metros o más por color, porque el lote de teñido tiene su propio mínimo. Puede reducirse eligiendo tejidos y colores estándar y limitando el número de colores. Las cifras varían mucho de una fábrica a otra, así que son orientativas y no contractuales.

Alshumul Servicios Comerciales es una empresa de importación y exportación con sede en Guangzhou que busca y verifica fábricas de ropa y distingue la fábrica de la tienda mayorista; audita y visita las fábricas; solicita y sigue las muestras; negocia directamente en chino la especificación y el precio; sigue la producción e inspecciona la mercancía antes del embarque; organiza el envío en contenedor completo o en carga consolidada a través de navieras y consolidadores, y revisa los documentos antes de la salida del buque y hace el seguimiento hasta el puerto de descarga. No se ocupa del despacho de aduana en el país de destino.

Otros productos